SVĚTLO

Snímek předního afrického režiséra Souleymana Cissého Světlo (1987) neztratil ani po letech nic ze své magické přitažlivosti. Patří k výjimečným dílům africké kinematografie a zasahuje diváka svou prostotou a zároveň zakotveností v místních tradicích. V symbolickém příběhu, majícím podobu legendy, hledá zlý a mocný bambarský kouzelník Soma svého syna Nianankora, aby ho zabil. Mladík je s matkou na útěku před…

Continue ReadingSVĚTLO

DŮM DUCHŮ

Román "Dům duchů" chilské spisovatelky Isabel Allendeové vyšel v roce 1985. Autorka (neteř bývalého chilského prezidenta Salvadora Allendeho Gossense) v něm zachycuje pohnuté osudy tří generací rodiny Truebů, v nichž se zrcadlí společenské a politické změny v zemi v letech 1926-1973.Dánský režisér Bille August se ujal komplikovaného úkolu převést román do filmové podoby. Výpravný "mezinárodní film", natočený v angličtině, s anglickými a americkými hvězdami,…

Continue ReadingDŮM DUCHŮ

PRŮVODCE

Příběh violoncellisty, který po rozpadu orchestru hledá uplatnění v rodném městečku v podhůří japonských Alp a více méně omylem je nachází ve firmě, zabývající se přípravou nebožtíků na poslední rozloučení, oblétl díky oscarovému ocenění celý svět. Pro svého tvůrce znamenal raketový nárůst popularity – a pro svět japonského filmu dlouho očekávaný impuls k novému tvůrčímu vzepětí. Spojení japonské estetiky smrti…

Continue ReadingPRŮVODCE

IRSKÁ SÁGA

Desetiletá Fiona je poslána k příbuzným na irské pobřeží. Pozorně poslouchá, jak její dědeček vypráví o domově předků, ostrově Roan Inish, který museli opustit. Fionu toto místo a příběhy s ním spojené přitahují. Jeden příběh vypráví o mořské panně, napůl ženě a napůl tuleni, která se přivdala do rodiny. Je tu také tragický příběh jejího vlastního malého bratra Jamieho, kterého…

Continue ReadingIRSKÁ SÁGA

ZÁTIŠÍ

Nevýrazný samotář John May pracuje jako úředník na společensky zapomenuté pracovní pozici. Náplň jeho činnosti spočívá v organizaci pohřbů pro zemřelé jedince, o jejichž tělo se nemá po skonu kdo postarat. Povolání, představující současně i jediný smysl jeho monotónního a uzavřeného života, se však brzy začne komplikovat. Po smrti svého souseda upne John May veškeré své síly na vyřešení pravděpodobně…

Continue ReadingZÁTIŠÍ

MUŽ, KTERÝ KOPÍROVAL

Poutavá komedie mísící žánry nabízí portrét mladých lidí, kteří bojují o existenci v současné brazilské společnosti. Hlavním hrdinou zdánlivě všedního příběhu je devatenáctiletý André, který pracuje u kopírky. Miluje chudou Silvii a má několik plánů jak vydělal peníze, jedním z nich je jejich kopírování.Film vložen z youtube, titulky převzaty z titulky.com, přeložil Tkimitkiy, pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím,…

Continue ReadingMUŽ, KTERÝ KOPÍROVAL

SOVA A VRABČÁK

Téměř pohádkový vietnamský příběh o malém děvčátku, 10 roční Thuj, která se po útěku od svého strýce do osmi milionového velkoměsta sblíží se dvěma lidmi, u nichž najde svou novou rodinu. (Csfd/Sochoking) Film vložen z youtube, titulky převzaty z titulky.com, přeložila KatySchka, pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.

Continue ReadingSOVA A VRABČÁK

ŽELVY MOHOU LÉTAT

Všechny války a násilí přinášejí smrt, utrpení a ničí budoucnost. Kdekoliv se lidé na sobě dopouštějí násilí, jsou kolem vždy i bezmocní svědkové a oběti zároveň - děti. Jejich šokující příběhy média nezaznamenají, z bombardérů, tanků a vojenských velínů nejsou vidět. Ony však, pokud přežijí, tyto strašné zkušenosti s sebou nesou do budoucnosti. Film jednoho z nejpozoruhodnějších íránských režisérů současnosti…

Continue ReadingŽELVY MOHOU LÉTAT

PŘEDNOSTA

Třicátník Fin McBride (Peter Dinklage) je samotář a nade vše miluje vlaky. Kdysi dávno se dobrovolně izoloval od okolí, které, zdá se, zajímá pouze jeho trpasličí vzrůst. Ovšem jen do okamžiku, kdy Finovi zcela změní život nečekané dědictví v podobě mechem obrostlé budovy léta nepoužívané železniční zastávky na newjerseyském venkově. Finův svět osamělých procházek a čekání na projíždějící vlaky, tak…

Continue ReadingPŘEDNOSTA

DOUBRAVA

Korejský snímek vypráví o mladé ženě Hye-Won, která je unavena náročným životem ve městě a přestěhuje se zpátky do své rodné vesnice, aby se zde pomocí svých dlouhodobých přátel, přírody a dobrého jídla uzdravila ze všech emočních zranění, které jí pobyt ve městě přinesl. Původním autorem knižní předlohy, nebo tedy spíše japonské manga předlohy, prvně vydávané od roku 2002, je velmi…

Continue ReadingDOUBRAVA

BÍLÁ HŘÍVA

Nádherný poetický příběh o chlapci a koni. Rybářský hoch Folco žije v chýši na břehu bažiny. Pozoruje koně a obdivuje jejich hájení vlastní svobody. Jednou se podaří lovcům zahnat bílého hřebce do ohrady, ale ten brzy přerve pouta a opět se osvobodí. Jednoho dne se Folcovi podaří chytit hřebce do smyčky a oba se spřátelí. Hřebec však opět touží po…

Continue ReadingBÍLÁ HŘÍVA

BARVA GRANÁTOVÉHO JABLKA

Barva granátového jablka se svým pojetím nepodobala ničemu, co bylo do té doby v zemích bývalého Sovětského svazu natočeno. Film o arménském básníkovi osmnáctého století jménem Sajat-Nova se radikálně rozešel s tradicí životopisných filmů. Ve statických, plošných obrazech se po vzoru perských miniatur a křesťanských ikon odvíjí básníkův život od jeho narození až po smrt v klášteře. Snímek je rozdělen…

Continue ReadingBARVA GRANÁTOVÉHO JABLKA

PŘEKRÁSNÝ SNÍLEK

Surrealistický japonský animovaný film ovlivněný šintoismem, natočený v roce 1984 režisérem Mamoru Ošii podle scénáře Rumiko Takahaši. Lum je srdečná mimozemšťanka, která nyní žije na Zemi se svým lidským snoubencem Atarem a svými dobrými přáteli. Během noci před školním festivalem se svět začíná měnit a zdá se, že se věci opakují. Postupně se vše zastavuje, lidé mizí, ulice pustnou, budovy…

Continue ReadingPŘEKRÁSNÝ SNÍLEK

BARVA RÁJE

Mohammad, chlapec asi desetiletý, tráví školní rok v teheránské internátní škole pro slepé. Na prázdniny se těší domů na venkov, kde ho čeká láska babičky a dvou sester. Ovdovělý otec si však mezitím zařizuje nový život a zvídavý, ale slepý syn mu plány na ženění s bohatší nevěstou jen komplikuje. Zatímco malý Mohammad, ochuzený o důležitý fyzický smysl, vnímá zbývajícími…

Continue ReadingBARVA RÁJE

TROSEČNÍKEM NA MĚSÍCI

Korejský film o člověku, který je až po uši v dluzích a celkovou nesmyslnost vlastní existence se rozhodne řešit skokem do řeky Han. Samozřejmě přežije a ocitne se na opuštěném ostrůvku uprostřed Soulu, odříznut od civilizace. Bizarním způsobem (díky Měsíci a velkému nápisu v písku) však naváže kontakt s dívkou, která žije izolovaně mezi stěnami svého bytu a tráví čas…

Continue ReadingTROSEČNÍKEM NA MĚSÍCI

DÁVÁM TI SVÉ OČI

Kde domov znamená peklo a láska bolest, tam není něco v pořádku. Vždycky se najde dost těch, kdo kroutí hlavou nad tím, proč oběť domácího násilí svého trýznitele neudá, či proč rovnou neuteče. Film španělské herečky, producentky, scenáristky a režisérky Icíar Bollaínové dává na tyto jednoduché otázky nesmírně sugestivní odpověď. Po zhlédnutí jejího snímku, jednoho z nejlepších natočených na toto…

Continue ReadingDÁVÁM TI SVÉ OČI

MEZI VLKY

Fascinující záběry divoké přírody a střízlivě, i když zároveň empaticky ztvárněný příběh „vlčího dítěte“ přináší snímek Mezi vlky. Jeho zápletka vychází ze skutečných událostí ze šedesátých let, kdy byl sedmiletý Marcos nejprve prodán svými zchudlými rodiči a poté umístěn jako pracovní síla k pasákovi koz Atanasiovi. Když Atanasio zemře, je Marcos ponechán o samotě jen ve společnosti zvířat. Jeho osud…

Continue ReadingMEZI VLKY

BIO RÁJ

Film má dvě časové roviny. Úspěšný filmový režisér si při zprávě o smrti starého vesnického promítače Alfreda vzpomíná na své dětství. Na pozadí poválečné bídy se rozvíjí vztah mezi malým Totem, neodbytně přitahovaným tmavým sálem kina a promítací kabinou (s hučícími praskajícími stroji, paprsky světla rozptýlenými v prachu, převíječkami a prázdnými cívkami rozvěšenými po zdech), ve které kraluje Alfred, zastupujíci…

Continue ReadingBIO RÁJ

MAJÁK

První film arménské režisérky Marie Sahakjanové o válce na Kavkaze. Film nezobrazuje bojové scény vojenských operací, ale vypráví příběh místních obyvatel, kteří se stali nechtěnými svědky války, jež zničila jejich obvyklý způsob života. Kdysi čilý dav se mění v dav vystrašených lidí, kteří utíkají pryč. Jen několik z nich se snaží nepodlehnout panice, zůstávají ve svých domovech, chrání svůj majetek…

Continue ReadingMAJÁK

INDIAN HORSE

Film sleduje život kanadského indiánského chlapce, který prochází tvrdou výchovou v internátní škole pro asimilaci indiánských dětí do majoritní společnosti a později strastiplným životem v Kanadě v 70. letech plných rasismu a předsudků vůči původním obyvatelům. Saul, hokejista s mimořádným talentem, musí najít svou vlastní cestu, jak bojovat proti stereotypům a alkoholismu. (VanillaIce/Csfd)Film vložen z youtube, titulky převzaty z titulky.com,…

Continue ReadingINDIAN HORSE

PAMPELIŠKA

Příběh Pampelišky, ovdovělé majitelky špatného bistra na japonské nudle rámen, která požádá novodobého kovboje, řidiče tiráku, aby ji naučil vařit ten nejlepší rámen. Bláznivá komedie s tuctem bizarních vedlejších zápletek, první japonský nudlový western, vyprávějící především o tom, jak dovést umění přípravy rámenu k dokonalosti.Film vložen z vimea, titulky převzaty z titulky.com, pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.

Continue ReadingPAMPELIŠKA

CESTY VĚTRU

Snímek líčí příběh Ignácia, který se po smrti své ženy rozhodne vydat na dlouhou cestu a vrátit svou starodávnou harmoniku zpět původnímu majiteli, svému učiteli a rádci. Na své pouti je doprovázen mladým Fermínem, který by se rád stal Ignáciovým učedníkem. Snímek je zajímavý také tím, že v něm hrají domorodí Kogiové. Film vložen z youtube, do češtiny přeložil xbobicekx.…

Continue ReadingCESTY VĚTRU

TRAGICKÝ PŘÍBĚH PANÍ NAK

Příběh o paní Nak z Phra Khanongu je příběhem o ztracené lásce a nehynoucí oddanosti. Každý Thajec tento příběh velmi dobře zná a věří, že je založený na pravdivých událostech. Cestou do Bangkoku dokonce můžete navštívit svatyni Phra Konong, místo, kde se v polovině 19. století odehrál. V té době byla hlavní formou dopravy plavba lodičkami po řece či kanálu…

Continue ReadingTRAGICKÝ PŘÍBĚH PANÍ NAK

VČEREJŠÍ DĚTI – je možné uzdravit své minulé životy?

Jenny žije se svým manželem a synem ve Spojených Státech. Je těhotná a začíná mít velmi živé sny o irském městečku s velkým kostelem. Svěří se své matce a ta jí ukáže obrázky, které malovala, když byla dítě. K jejímu úžasu jsou plně totožné s jejími sny. Je možné, že si Jenny začíná vzpomínat na svůj minulý život? Film je…

Continue ReadingVČEREJŠÍ DĚTI – je možné uzdravit své minulé životy?

SVĚTELNÉ ROKY DALEKO

Pětadvacetiletý Jonáš je zaměstnaný v jedné malé hospůdce. Jednoho dne se setká s velmi podivným starcem Jožkou Poljakovem, který už řadu let vede poustevnický život. Starý muž na Jonáše tak zapůsobí, že s ním zakrátko i on odejde sdílet jeho samotu. Po splnění několika úkolů se mu otevře cesta k poznatkům přírodní filozofie a životní moudrosti. Legendární a dnes už…

Continue ReadingSVĚTELNÉ ROKY DALEKO

URGA – ÚZEMÍ LÁSKY

Co všechno se může stát, když mongolská žena odmítne manželský sex a když se v široširé stepi ztratí ruský řidič nákladního vozidla... Film dnes nejznámějšího ruského režiséra Nikity Michalkova Urga se odehrává ještě východněji, než jsme u jeho snímků zvyklí - v současném Mongolsku (titul je pojmenováním dlouhého bidla se smyčkou, určeného na chytání dobytka). Michalkov na příběhu osaměle žijící mongolské rodiny ukazuje neomezený vliv…

Continue ReadingURGA – ÚZEMÍ LÁSKY

STATEČNÉ SRDCE ZÍSKÁ NEVĚSTU

Hudební komedie o indické dívce Simran, která vyrostla v Londýně, která, ač přísně vychovaná, není nadšena vyhlídkou na dohodnutý sňatek v Indii. Proto přemluví otce, aby ji s jejími spolužačkami ještě před svatbou dovolil výlet po Evropě. Na tutéž dovolenou se také vydává partička mladíků. Simran největšího vtipálka Raje nesnáší, a snad proto je častým objektem jeho žertíků. A co…

Continue ReadingSTATEČNÉ SRDCE ZÍSKÁ NEVĚSTU

SNY AKIRY KUROSAWY

Jeden z posledních filmů legendárního japonského režiséra Akiry Kurosawy se skládá z osmi snových epizod - meditací o životě, smrti a lidské pomíjivosti. Spojuje je autorovo druhé já, které prochází každým příběhem v různých fázích života. Metaforou života je cesta - jako vyjádření podstaty lidské existence i jako pohyb ke smrti, která tuto existenci přesahuje. Na takovou "cestu životem" se…

Continue ReadingSNY AKIRY KUROSAWY

MAPA LIDSKÉHO SRDCE

V roce 1931 přistane v Arktidě pilot, který má zmapovat neprobádaná území. Zpět do civilizace s sebou vezme malého Eskymáckého chlapce Avika nemocného tuberkulózou. V domě katolických pěstounů, kde vyrůstá, se chlapec uzdraví. Tam se také setká s míšenkou Albertine a zamiluje se do ní. Ani po návratu na rodnou Arktidu nemůže na Albertine zapomenout. Po letech se náhodně setká…

Continue ReadingMAPA LIDSKÉHO SRDCE

KDE JE DŮM MÉHO PŘÍTELE?

Malý Ahmed omylem přinese ze školy sešit svého spolužáka, kterému učitel pohrozil přísným trestem, pokud opět přijde do školy bez sešitu a bez domácího úkolu. Vydává se proto najít dům svého přítele, aby mu včas vrátil sešit, ačkoli zpočátku nenachází u dospělých příliš pochopení. První film z tzv. kokerské trilogie nejvýznamnějšího íránského režiséra Abbáse Kiarostamího se odehrává ve fascinujícím prostředí…

Continue ReadingKDE JE DŮM MÉHO PŘÍTELE?