Dokumentární film o práci s lidmi s Alzheimerovou chorobou a o hudební terapii, která pomáhá ulehčit jejich utrpení. Více informací zde.Vloženo z youtube, titulky převzaty z titulky.com, přeložil theDemonio. Pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.
Tento užitečný propagační počin osvětluje vztah mezi nemocemi a stravou. Popisuje nenáročným způsobem na četných příkladech, kterak je pro zdravé tělo důležitá vhodná strava. Dále se zaobírá účelovým potlačováním informací o léčbě nemocí vysokými dávkami živin. Potlačování se děje, jak jinak, z důvodu zisku. Je to levné, funkční. Na klasické medikaci léky lze mnohonásobně vydělat, na léčbě stravou už to…
Fascinující životní příběh média a spiritisty (1910-2002), kterého provázel jeho nehmotný duchovní učitel jménem Emmanuel, a jehož učení zapisoval a šířil. Napsal 412 knih, prodalo se jich více než 50 milionů kopií, byly přeloženy do 33 jazyků, 30 knih bylo vydáno v Braillově písmu, vždy popíral autorské právo na jakoukoliv knihu, nikdy nedostal žádné autorské poplatky, veškeré příjmy věnoval charitativním…
Co se s námi stalo? Přes nejpokročilejší lékařské technologie jsme nemocnější než kdy jindy. Případy cukrovky raketově rostou, zejména mezi naší mladší populací. Polovina z nás bere nějaký předepsaný lék a nejzávažnější lékařské operace se staly běžnou praxí. Srdeční onemocnění, rakovina a mrtvice jsou tři hlavní příčiny úmrtí, ačkoliv každý rok vynakládáme miliardy korun na boj s těmito nemocemi. Mnoho…
Dokumentární film María Sabina: Žena ducha je o životě Marii Sabiny (1894-1985), uznávané mazatecké curandery z Huautla de Jiménez v Mexiku. Byla proslulá svým hlubokým vztahem k posvátným houbám, které jako „svatá děťátka“ používala k léčení nemocných a orientaci v duchovních sférách.V roce 1955 se její život změnil, když její vesnici navštívil americký bankéř a amatérský mykolog R. Gordon Wasson.…
Samantha je autorka dětských knížek. Se svým manželem bezstarostně žijí na ranči v americkém státě Tennessee. Když je ale její muž zavražděn, Sam ztrácí vůli k životu. Prostřednictvím dvou dětí, kterým pomůže, se znovu shledává s kamarádem ze školních lavic Joem, který pracuje s problémovými dětmi. Jeho laskavost a víra pomáhá Sam postavit se znovu na nohy.Film je inspirován životem…
Za několik desítek let bude na zemi přes deset miliard obyvatel. Jedna šestina z tohoto počtu už dnes trpí chronickým hladem. Jak budeme schopni produkovat potraviny pro všechny na každý den za pár let? Film Valentina Thurna poukazuje na dva tábory lidí, kteří tvrdí, že znají odpověď. Podle jedněch je jedinou cestou průmyslové zemědělství, které počítá s intenzivní a masovou…
Film režisérů Yanna Arthus-Bertranda, Michaela Pitiota a týmu podmořských kameramanů ze všech koutů světa vznikl ve spolupráci se společností OMEGA a za vědecké podpory Tara Expeditions. Snímek odhaluje tajemství některých z největších záhad přírody a zdůrazňuje důležitost harmonického soužití lidstva a oceánů. Planeta oceán slouží jako připomínka existence pouta mezi člověkem a přírodou, stejně jako povinnosti lidstva chránit a respektovat…
Příběh o paní Nak z Phra Khanongu je příběhem o ztracené lásce a nehynoucí oddanosti. Každý Thajec tento příběh velmi dobře zná a věří, že je založený na pravdivých událostech. Cestou do Bangkoku dokonce můžete navštívit svatyni Phra Konong, místo, kde se v polovině 19. století odehrál. V té době byla hlavní formou dopravy plavba lodičkami po řece či kanálu…
Co znamená ten zvláštní sen samotářského profesora Borga v úvodu filmu? Tato scéna, k níž Bergmana inspiroval jeho vlastní sen, zatížená temnou symbolikou a surrealistickými záhrobními rekvizitami, jako by jednoznačně znamenala předpověď brzké smrti. Vše tomu nasvědčuje: vylidněné město, zastavený čas ve slepémciferníku hodin bez rafijí i Borgova vlastní živá mrtvola, která se na něj sápe z rakve. Avšak zpráva…
Komorní drama o psychologovi Sü, jenž používá kontroverzní formu klinické hypnózy a za nímž jednoho dne přichází na doporučení bývalé profesorky mladá žena, která neustále tvrdí, že vidí mrtvé. Podaří se úspěšnému terapeutovi pomoci záhadné neznámé? Každý jeho předchůdce to totiž po několika sezeních vzdal.Pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.
Televizní film Otázka víry se věnuje tématu určité kontroverze: jestli lze bojovat s nemocemi pomocí tzv alternativní medicíny. Film je založený na skutečných událostech, které se staly v životech Deborah Franke Oggové a jejího manžela Oscara. Debby je 40 let, když se provdá za Oscara a otěhotní. Potrat vede k zjištění, že má neléčitelnou formu nádorového onemocnění. Její lékaři jí…
Radmilo a Mirko jsou mladý a úspěšný homosexuální pár a byli by šťastným párem kdekoliv – kromě Srbska. Snaží se žít diskrétně, ale každý den jsou neustále uráženi homofobní většinou. Navíc Mirko je aktivistou za práva gayů a jeho snem je zorganizovat první úspěšný pochod Pride v Bělehradě. Což je téměř „nesplnitelnou misí“, v roce 2001 skončil takovýto pokus krveprolitím.…
Romantickým příběhem nás provází Athena, jíž nedávno zemřel přítel. Dívka si na to ještě pořád nezvykla a celý její svět jako by odešel s ním. Nedokáže ji rozveselit ani Chow Chow, soused-gay, který také miloval jejího přítele. Oba žijí své životy až jednoho dne dívce přistane na balkóně anděl se zlomeným křídlem. Jeho povoláním je láska, ale smutná Athena zpočátku…
Inspirující, lyrický portrét života a díla Julietty de Bairacli Levy - bylinkářky, spisovatelky, chovatelky afghánských chrtů, přítelkyně Cikánů, cestovatelky, zapisovatelky bylinné moudrosti, ochránkyně zvířat a průkopnice celostní veterinární medicíny. Více než 70 let žila Julietta s Cikány, kočovníky a venkovany světa a od těchto lidí žijících blízko přírodě se učila léčivému umění, a také se učila od přírody samotné. Juliettin životní…
Masaan je zkrácený název kremačního ghátu ve Varanásí, kolem kterého se odehrávají příběhy čtyř postav – Dípaka, mladíka z chudinské čtvrti, beznadějně zamilovaného do dívky z jiné kasty; mladé studentky Déví, sžírané pocitem viny, jejího otce Pathaka, který se stal obětí policejní korupce a přišel o svůj morální kompas, a sirotka Jhonta hledajícího novou rodinu. Všechny tyto postavy usilují o…
Od počátku věků muži a ženy cítili potřebu uctívat, aby dali smysl životu a tomu, co je za ním, aby našli smysl a dali podobu lidské existenci. Ženy byly vždy v centru našeho vztahu s božstvím. Ale tato část lidské historie je často skryta. Po tisíce let, po celém světě, náboženství určovalo životy miliard lidí. Historička Betthany Hughes se pro BBC…
Michaelův svět se zdá být osamocený a nejistý ve chvíli, kdy se přestěhuje do nového domu a zároveň onemocní jeho malá sestřička. Jednoho odpoledne narazí na starou zchátralou garáž na konci zahrady a nalézá něco, co mu navždy změní život. Setkává se s podivným andělem starým jako Země sama a plácající se světem nikoho a ničeho. S pomocí své nové…
Tento film byl natočen francouzskou režisérkou Coline Serreau již v roce 1996. A teprve nedávno začal pozvolna spatřovat světlo světa. Údajně byl celou dobu zakázán Evropskou Unií, ovšem myslím si, že jde jen o jeho poselství které lidem přináší. Říká podívejte se kolem sebe, co vidíte skutečnost nebo realitu ? Film přímo odhaluje samotnou nahotu našeho systému světa a nemusí…
Zatímco ghí neboli přepuštěné máslo se u nás vyrábí převařením zakoupeného másla, v Indii se tradičně zhotovuje z másla stloukaného z curdu.Curd je složením velmi podobný jogurtu, ale na rozdíl od jogurtu, který se vyrábí fermentací jen z několika vyšlechtěných mléčných bakterií, curd vzniká "nadivoko".Jeden z návodů jak připravit curd pomocí tamarindu je zde.Film vložen z youtube, pokud zjistíte, že…
Amazonský šaman Karamakate, který je poslední z přeživších svého kmene, se během čtyřiceti let setkává se dvěma okcidentálními vědci, kteří se snaží rozkrýt tajemství zázračné a posvátné rostliny čakruny. Spolu s nimi se v nevšedním černobílém snímku vydává na život měnící transcendentální cestu amazonským pralesem.(MFF Karlovy Vary)Film vložen z archive.org, titulky převzaty z titulky.com, přeložil Sizok. Pokud zjistíte, že se…
Profesor Rafał Wilczur je lékař, uznávaný chirurg, který ale v osobním životě mnoho štěstí nemá. Když jej nečekaně opouští žena s malou dcerkou, hledá zapomnění v alkoholu. Při jedné z hospodských rvaček je zbit natolik,že utrpí naprostou ztrátu paměti. Jako bezejmenný vagabund obchází vesnice a pracuje za kousek chleba jako námezdný dělník. Časem se mu povede ukrást cizí doklady a…
Úryvek z filmu Procházka lesem s Robertem Redfordem a Nickem Noltem, v níž postava hraná Noltem vysvětluje, proč už se nedotkne alkoholu.Film vložen z youtube, pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.https://www.youtube.com/watch?v=dMmg3nukWes
Pollyanna je malé osiřelé děvče, a tak je poslána, aby žila u své náladové, nevrlé tety Polly. Brzy Pollyanna zjišťuje, že spousta lidí v tetině městě v Nové Anglii je stejně mrzutých jako teta. Avšak dívčin nevyléčitelný optimismus, například v případě její "radostné hry", kterou hledá světlou stránku na každé situaci, přináší mladistvou, veselou změnu do usedlého starého města.Film vložen…
Dr. Gábor Maté pracuje několik let v centru Vancouveru s drogově závislými. Na základě své zkušenosti s ayahuascou je Dr. Maté přesvědčený, že pokud se tato amazonská šamanské medicína vezme ve správném kontextu, může pomoci lidem od jejich závislostí. Tento klip byl převzat z bonusového materiálu dokumentu "Réva duše."Film vložen z youtube, pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím napište.https://www.youtube.com/watch?v=DHlz_1LxRpk&feature=youtu.be
Je jaro a rodina kočujících pastevců v poušti Gobi na jihu Mongolska pomáhá velbloudí samici, která právě přivádí na svět mládě. Po těžkém porodu se podaří novorozeného velblouda zachránit. Je to vzácně se vyskytující albín, matka ho však odvrhne a nechce ho krmit mlékem. Jedinou nadějí, jak mládě zachránit, je starodávný rituál, který umí vykonat hudebník ze vzdálené vesnice. Rodina…
"Účelem obřadu Zar je léčení duševních nemocí prostřednictvím kontaktu s energiemi, které tyto neduhy způsobují. Přestože existuje několik způsobů, jak nakládat s psychologickou poruchou, Zar je poslední možností, která má silný terapeutický účinek u několika druhů onemocnění," píše John Kennedy ve své knize Núbijský obřadní život. Je třeba dodat, že tento obřad není v Egyptě příliš rozšířen. Ceremonie Zar se…
Průměrná délka života na Západě roste, spolu s ní však roste počet civilizačních onemocnění jako je cukrovka, vysoký krevní tlak, obezita či rakovina. Spotřeba léků rapidně stoupá. Jsme odsouzeni na věčnou konzumaci léků, abychom se dožili vysokého věku? Neexistují terapeutické alternativy? Lékaři v Rusku, Německu a Spojených státech amerických se již půlstoletí zabývají léčením pomocí půstu. Výsledky jsou překvapující. Léčení…
Kočovné či cestovní sauny jsou na území Ruska velmi populární. Podle historiků jejich obliba sahá až k sarmatským a skytským kmenům, které podobné sauny používaly. Na následujícím odkaze je pro inspiraci přeložen jeden z mnoha návodů, které lze na youtube najít.Pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.
Čínská medicína má kořeny v dávné minulosti, ale doba s výdobytky někdejších léčitelů trocha zametla. Autoři filmu se proto vydali na cestu do provincie Jünan s cílem zjistit, co znamená čchi (Qi) a zda jde o kouzla nebo jen nepoznanou životní energii. Rádi by totiž zjistili, co se z tohoto starobylého poznání dochovalo. Doktoru Juenovi je šedesát osm let a…
Chcete změnit svůj život a být bez nemocí? Nevíte, kudy vede cesta k dlouhověkosti? Už ve starověké Indii si uměli poradit přírodní cestou i s rakovinu, lupénkou a kompletním pohybovým aparátem. Metody a přístupy prověřené tisíciletími se nyní objevují díky řadě léčitelů i v ČR.V našem těle je přítomno pět prvků, a těmi jsou vzduch a prostor - Váta, oheň…
Strukturální Integrace je vědecky ověřený systém změny struktury (stavby a tvaru) těla a výchovy jeho používání. Je to výsledek padesátiletého studia a praxe zakladatelky Dr. Idy P. Rolfové a po její smrti v roce 1979 ještě velkého množství lidí, kteří pokračovali a pokračují v její práci. Mezi veřejností je tento systém tělesné manipulace znám pod názvem Rolfterapie nebo Rolfing. Strukturální…
Krátký dokument o Karlu Lewitovi, jedné z nejvýznamnějších osobností v oblasti české rehabilitace. Byl spoluzakladatelem tzv. Pražské školy rehabilitace a zakladatelem moderní funkční diagnostiky a myoskeletální medicíny v ČR. V padesátých letech působil 13 let pod vynikajícím českým neurologem prof. akademikem Kamilem Hennerem. Publikoval přes 200 původních prací. Jeho publikace o manipulační léčbě je přeložena do osmi světových jazyků a je brána…
Scénické provedení kantáty Bohuslava Martinů.Konalo se v rámci slavnosti Otvírání studánek ke 100. výročí narození Vítězslavy Kaprálové, pořádané obcí Tři Studně a společností Vítězslavy Kaprálové 30. května 2015 v lesním areálu u studánek Barborky a Vitulky.ÚČINKUJÍOperní studio konzervatoře Brno(záznam představení open-air)dirigent – Tomáš Krejčírežie / recitace – Tomáš Studenýchoreografie – Ladislava Košíkovásoprán sólo – Eva Gieslováalt sólo – Lucie Hubenábaryton…
Brazilský televizní film o třech maminkách. O Ruth, jejíž syn má problémy s drogami, o Elise, která se snaží nahradit chybějícího manžela a tatínka, a Laře, učitelce, která musí řešit nechtěné těhotenství. Všechny nacházejí útěchu u brazislkého média a spiritisty Chico Xaviera.Film vychází ze skutečných příběhů popsaných v knize “Za závojem bohyně Isis” od Marcela Souto Maiora a je věnován…
Příběh chlapce, jemuž změnil život zlatý retrívr. Britský film, inspirovaný skutečnými událostmi.Je mu šest let a žije ve svém vlastním, uzavřeném světě, do něhož nepustí nikoho, kromě Mašinky Tomáše, vláčku z jednoho televizního seriálu. Kyle Graham, chlapec, u něhož lékaři - po mnohaletém snažení jeho matky - konečně diagnostikovali autismus. Jenomže zjištění, že Kyle není prostě jen zlobivé dítě, je…
Poutavý příběh založený na historických faktech, se odehrává na přelomu 18. a 19 století v Anglii. Jedním z vášnivých politiků té doby byl odhodlaný mladík William Wilberforce, jehož ideály o lepší budoucnosti spolu s ním sdílela i jeho krásná a milující žena Barbara Spooner (Romola Garai). William celý svůj život věnoval boji za práva černochů a za zrušení obchodu s…
Ženské cykly, stejně jako cykly přírody, přílivů a odlivů, měsíce, jsou po dlouhou dobu uctívány jako zdroj tajemné síly. V současné době se ženy po celém světě vracejí k starověkým rituálům. Vznikají ženské kruhy, aby vytvořily spřízněnost mezi tisíci podobně smýšlejícími sestrami. Tyto kruhy jsou pro ženy oporou, aby se mohly vyjádřit a odblokovat, aby mohly být smutné, když potřebují,…
Dokument Cowspiracy si pokládá palčivou otázku – proč velké světové organizace na ochranu životního prostředí mlčí o největší ekologické hrozbě současnosti? Podle OSN je nejvýznamnějším znečišťovatelem planety a zároveň největším zdrojem skleníkových plynů živočišná výroba, tedy produkce masa, mléka a vajec. Nikdo o tom však nemluví. Spolu s filmaři se proto pokusíme nahlédnout do zákulisí velkých organizací jako je Greenpeace…
Inspirativní promluva Floyda "Rudé vrány" Westermana z kmene Siouxů a Orena Lyonse z kmene Irokézů.https://vimeo.com/121607703
1858, Lurdy. Dospívající rolnická dcera Bernadette Soubirousová má vizi, ve které se jí zjeví krásná žena. Sama Bernadette to nepokládá za nic důležitého, ale někteří obyvatelé města jsou přesvědčení, že se dívce zjevila Panna Marie. Zástupci vlády si myslí, že dívka je psychicky narušená a snaží se ji i její stoupence umlčet, zatímco sama církev nechce mít s touto záležitostí…
Kyrie - úvod z Kreolské mše argentinského skladatele Ariela Ramíreze.https://www.youtube.com/watch?v=Vm25_eGUYSs
Film vypráví o rozhodnutí, které několika lidem zachrání jejich život. Začíná tím, že se Vám představí Joe Cross. Je to sympaťák z Austrálie, kde tvrdě pracoval, aby se stal úspěšným podnikatelem. Joe však, jako mnozí z nás, strávil většinu života prací. Nestaral se o své zdraví a proto je notně obézní. Má chronickou kopřivku a cítí se, že už by…
Kouzelný příběh o Krabatovi, pocházející původně z Indie a objevující se později v různých obměnách souboje čarodějova učně a mistra v mnoha zemích světa, je příběhem chlapce, který se na prahu dospělosti přiblížil temným silám a je jimi fascinován, dokud nepozná, že jej mohou zahubit. Převyprávění lužickosrbské legendy o Krabatovi (Krawatovi, Chorvatovi) z přelomu 17. a 18. století ze slezské…
Modlitbu sepsal Ádi Šankaráčárja.Převzato z alba "One Track Heart".https://www.youtube.com/watch?v=JM9p87sC8uA
Christine je téměř celý život připoutána na invalidní vozík. Tím, že se cítí být sama, vydá se na výlet do Lurd, ikonického města poutníků v Pyrenejském pohoří. Jednoho rána se probudí zdánlivě vyléčená. Film Lurdy je krutým příběhem. Nemocní lidé z celého světa přichází na toto posvátné místo s vírou, že získají zpět své zdraví, protože Lurdy jsou považovány za…
Filmové zpracování skutečné události zjevení Panny Marie v portugalské Fatimě roku 1917. V té době se třem dětem, desetileté Lucii, jedenáctiletému Františkovi a sedmileté Jacintě každého 13. dne v měsíci zjevila žena, která se představila jako „Královna posvátného růžence“. Nabádala lid k obrácení a modlitbám, jinak že začne další světová válka. Požadovala též zasvěcení Ruska svému neposkvrněnému srdci. Dne 13. října…
Dr Poshak R.Patel is a veterinary graduate from Veterinary college Anand in Gujarat State, India. He worked as a field veterinarian. Now, he is onward working as a District Animal husbandry officer, project officer, intensive cattle development officer, superintendent of veterinary polyclinic. He is specialist in cow breeding and advocating veterinary homeopathy. He is elected member of Gujarat Veterinary Council…
O užívání antidepresiv a jejich nebezpečí. Překvapující informace, které farmaceutický průmysl nechce, abyste věděli.https://www.youtube.com/watch?v=EopFSqFg1XM
Šrí Hanumán je uctíván po celé Indii, v Nepálu, Thajsku, Indonésii a mnoha dalších asijských zemích, buď samotný nebo společně s Pánem Rámou. Každý chrám Rámy má svou sochu nebo obraz Hanumána. Hanumán je avatárem Pána Šivy. Jeho otec je bůh větru a matka Andžani Déví. Je také nazýván Pavanasuta, Marutsuta, Mahávíra, Badžrangabali a Pavankumár. Hanumán je živoucí ztělesnění moci Rámova jména.…
Informační video Centra dhjánjógy.https://www.youtube.com/watch?v=GFl1slFkMrQ
Chvalozpěv Šrí Dhjánjógího a Šrí Ánandí Má s posvátnými sochami a obrazy Hanumána z prastarých a mocných chrámů Indie.https://www.youtube.com/watch?v=jqhITjnqaIM
Za války v Severním moři zajali Němci sovětský vlečný člun a za příslib života donutili jednoho z námořníků zastřelit svého kapitána. Člun pak vyhodili do vzduchu. Námořník se ocitl v ostrovním klášteře a jako mnich Anatolij zasvětil svůj život bohu a pokání, aby odčinil svůj hřích. Po letech dřiny v kotelně získal dar vcítění do lidských duší a proslul jako…
Převzato odsud.https://www.youtube.com/watch?v=dCBkwO7YcCw
IGOR: Děkuji Tomovi, alias Slavomírovi Kytičkovi, za dárek, který pro pro nás připravil, totiž krátký brazilský dokument o Santo Daime. Možná to některým pomůže lépe pochopit tento zvláštní a velmi podivuhodný fenomén. Totiž církva a rituálů Santo Daime... A možnost nádherného duchovního poznání, kteréjsem při dvou pobytech v brazilské Amazonii s úžasem zažil. A z něhož čerpám podstatnou část poznání,…
DMT vyvolává mystické a transcendentální zážitky i stavy blízké smrti, které byly téměř pro každého dobrovolníka jedním z nejhlubších zážitků v jeho životě. Nazývá se také "molekula duše". Strassmanovy experimenty ukazují, že DMT je přirozeně uvolňováno lidskou epifýzou. Tento proces podle Strassmana umožňuje vstoupení duše do těla, resp. její vystoupení, a tak se stává materiální podstatou zážitků zrození a smrti.…
O člověku, který umře a poznává svět jako "duše z druhého břehu". Film byl natočen podle knihy Chico Xaviera, která popisuje život jeho duchovního učitele - duše, se kterou byl Chico Xavier ve spojení.https://www.youtube.com/watch?v=URz4As8ISRg
Krátký úvod pandita Pravindží Džaniho před ceremonií za předky, která se konala v rámci dnů Šraddh - sestupné fáze zářiové Luny. Video bylo přeloženo pro Centrum dhjánjógy.https://www.youtube.com/watch?v=Pnpi3rf5aeg
Vizuálně velmi atraktivní dokument natáčený na všech kontinentech přináší komplexní pohled na problematiku vodních zdrojů. Západní civilizaci, která chápe dostatek pitné vody jako samozřejmost, poskytuje vhled do života lidí, pro něž je naopak nedostatek tohoto cenného přírodního zdroje neustálým ohrožením. Znečištěná voda každým rokem zabíjí více lidí než AIDS a války. Více než třicet tisíc lidí denně umírá na nemoci,…
Úryvek z Rámčaritmánas (Jezero činů Rámových) od Gósvámí Tulsídáse. Zpěv - Mukesh.https://www.youtube.com/watch?v=2AgLSvYIUFw
Zpěv a harmonium: NilkamaliniSyntezátor a chrastítko: Išvara Čanda dás (Eddie Boschma)www.earlysun.nlhttps://www.youtube.com/watch?v=dpmmxo-2Wjo
Přednáška Gábora Matého na TED konferenci v Brazílii o závislostech a jejich příčinách.Gábor Maté je kanadský lékař a psycholog narozený v Maďarsku, který se této problematice věnuje desítky let. V poslední době pomáhá závislým lidem pomocí ayahuasky.https://www.youtube.com/watch?v=IqQHZa50G-8
Pojem Wakan-Tanka se obvykle překládá jako Velký duch, ale spíše znamená Velké tajemství. Lakotové ho dříve používali pro označení propojeného systému posvátných bytostí, jejichž cesty jsou tajemné, pro posvátnou sílu, která přebývá ve všem. V dnešní době se Wakan-Tanka překládá i jako Bůh, Otec či Stvořitel.Píseň je převzata z CD "Wahancanka - Lakota Pipe and Ceremonial Songs" a nazpíval jí…