Komorní drama o rodině, do jejíhož života nečekaně zasáhne mladá manželská dvojice, které rodinka přes okno bez záclon vidí až do ložnice. Stávají se tak jejich nechtěnými spolubydlícími a svědky jejich intimního života. Okno k sousedům získal v roce 2019 Oskara za nejlepší krátký hraný film.Film vložen z youtube, titulky převzaty z titulky.com, přeložil Desade. Pokud zjistíte, že se video…
Televizní film Otázka víry se věnuje tématu určité kontroverze: jestli lze bojovat s nemocemi pomocí tzv alternativní medicíny. Film je založený na skutečných událostech, které se staly v životech Deborah Franke Oggové a jejího manžela Oscara. Debby je 40 let, když se provdá za Oscara a otěhotní. Potrat vede k zjištění, že má neléčitelnou formu nádorového onemocnění. Její lékaři jí…
Jihokorejský dokument sledující každodenní život postarších manželů až do posledních okamžiků jejich 76-letého manželství. Dokument je časosběrným snímkem, který byl natáčen 15 měsíců. Po svém uvedení do kin v roce 2014 se stal komerčně nejúspěšnějším korejským dokumentem a nezávislým filmem všech dob.Film vložen z youtube, české titulky převzaty z titulky.com, překlad Mevrt (mevrt@seznam.cz). Pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím,…
Simulacron 1 je nejdůležitějším projektem Institutu pro kybernetiku a výzkum budoucnosti. Elektronické monstrum má dosavadní počítačovou technologii pozvednout o stupeň výš. Bude-li funkční, dokáže předpovídat politické, hospodářské a společenské procesy s takovou přesností, jako by se odehrávaly dnes. Tím je přístroj zajímavý pro dvě strany: pro ty, kdo chtějí zlepšit situaci světa, i pro ty, kdo chtějí získat informační náskok…
Píše se rok 1992 a v Abcházii zuří válka s Gruzií. V malé osadě lapené uprostřed bojů zůstali poslední dva muži, starý Ivo a farmář Margus. Jediné, co je zde drží, je jejich úroda mandarinek. Válka je však zasáhne i zde, když při přestřelce najdou dva zraněné muže z obou znepřátelených stran. Ivo se rozhodne jim pomoci i navzdory jejich…
Radmilo a Mirko jsou mladý a úspěšný homosexuální pár a byli by šťastným párem kdekoliv – kromě Srbska. Snaží se žít diskrétně, ale každý den jsou neustále uráženi homofobní většinou. Navíc Mirko je aktivistou za práva gayů a jeho snem je zorganizovat první úspěšný pochod Pride v Bělehradě. Což je téměř „nesplnitelnou misí“, v roce 2001 skončil takovýto pokus krveprolitím.…
Píší se 70. léta 20. století a dva studenti Liu a Ma jsou posláni v rámci politiky Velkého Maa na takzvanou "převýchovu" do vzdálených hor. Mají se tam naučit řádné fyzické práci a zapomenout na buržoazní nesmysly, jako je například četba cizích knih, poslech vážné hudby a vzdělání vůbec. Oba mladíci se stanou nerozlučnými přáteli a jejich dvojici brzo doplní…
Romantickým příběhem nás provází Athena, jíž nedávno zemřel přítel. Dívka si na to ještě pořád nezvykla a celý její svět jako by odešel s ním. Nedokáže ji rozveselit ani Chow Chow, soused-gay, který také miloval jejího přítele. Oba žijí své životy až jednoho dne dívce přistane na balkóně anděl se zlomeným křídlem. Jeho povoláním je láska, ale smutná Athena zpočátku…
Rodina Harunových bydlí v městečku v horách, které s velkoměstem spojuje vlak. To, že se její každodenní existence odvíjí v lásce a poklidu, ovšem vůbec neznamená, že je nudná. Skutečnost a představy se v životě Harunových mísí s opojnou lehkostí vůní stoupajících z čajového šálku. Šestiletou Sačiko pronásleduje doma i ve škole její obří dvojče, starší bratr Hajime se pokouší…
Osmnáctiletá Alisa byla počata v moři, kde se její matka náhodně setkala s námořníkem. Vyrůstala pouze s maminkou a babičkou v domku na pobřeží. Po řadě různých zklamání se rozhodla uzavřít se do mlčení. Školní léta prožila ve zvláštní škole, kde v sobě odhalila schopnost předvídat budoucnost či plnit přání. V sedmnácti letech odešla do Moskvy a pokoušela se tam…
Není to tak dávno, co do Izraele přijela malá kapela egyptské policie, aby tu zahrála při slavnostním otevření arabského kulturního centra. Jenomže buď vinou byrokracie, nešťastnou náhodou, nebo jen shodou okolností, nikdo kapelu na letišti nečekal. Nezbývalo, než aby si muzikanti pomohli sami, a tak se nakonec ocitli kdesi v izraelské poušti v městečku, kde dávají lišky dobrou noc. Skupina…
Na severu Mexika žije komunita Menonitů. Ti dodržují poměrně přísný způsob života. Ve filmu vystupují neherci složení z příslušníků této náboženské skupiny. Rozehrávají před námi příběh o lásce, její nekontrolovatelnosti a možném božím zásahu do lidského života. Děj se odvíjí v dlouhých záběrech téměř oproštěných od jakýchkoliv emocí. Ty vyvstávají až prostřednictvím vztahů mezi jednotlivými postavami. Estetika a způsob vyprávění…
Dívka Lara celý život žije se svými hluchoněmými rodiči a pomáhá jim vyřizovat každodenní starosti. Lara nachází lásku k hudbě, které by se chtěla věnovat, chtěla by mít přátelé, se kterými by chodila na večeře, chtěla by žít svůj život. A proto se musí rozhodnout, co dál... Německý film nominovaný na Oscara a oceněný řadou mezinárodních cen.Film vložen z youtube,…
Do bohem opuštěné a válkou rozvrácené příhraniční oblasti, kde se zvolna rozpadají mezilidské vztahy znenadání vstupuje neočekávaný hrdina/antihrdina - člověk prapodivných kvalit. Nikdo neví odkud se vzal. Zdánlivě emotivně labilní postava z jiného světa, která s sebou nese vytřeštěný pohled dítěte, naději a zkázu zároveň. Je to bezdomovec, blázen, světec, dervíšský mnich, anděl či ďábel? Zachrání zdejší komunitu nebo ji…
"Příběh zázraků a lásky" se točí kolem dívky jménem Mitsuha a chlapce jménem Taki. Mitsuha je studentkou střední školy, která žije spolu se svou mladší sestrou a babičkou v málem městečku hluboko v horách. Mitsuha je dcerou zdejšího starosty, který je velmi přísný a obzvláště nyní, když se blíží další volby, chce, aby se jeho dcera chovala vzorně. Dívka je…
Zfilmování známé pohádky slavného dánského spisovatele H. Ch. Andersena. Vypráví o princezně Elišce a jejích jedenácti bratrech. Jejich otec, král, se po smrti první ženy znovu ožení, ale nová královna děti nenávidí. Elišku pošle na výchovu na selský statek a všech jedenáct bratrů promění v labutě a vyžene do světa. Po několika letech se už dospělá Eliška vrací na zámek,…
Andrew Largeman, průměrně úspěšný herec, se protlouká životem pod vlivem uklidňujících léků, dokud ho smrt matky nedonutí, aby je vysypal a zkusil, co se stane. Kdysi ho otec Gideon, psychiatr, přesvědčil o tom, že jeho vinou skončila matka v invalidním křesle, a on se s tím dodnes nevyrovnal. Dnes žije v Los Angeles a téměř deset let nebyl doma v…
Film vypráví příběh dvou mužů, kteří se na začátku třicátých let rozhodli navzdory společenským konvencím překročit zaběhnuté limity medicíny. Jejich pacienti, známí jako "modré děti", trpí srdeční vadou, končící drastickou smrtí. Doktoru Alfredu Blalockovi (Alan Rickman) a jeho pomocníkovi Vivienu Thomasovi (Mos Def) se sice podaří objevit zcela nové metody léčby této nemoci, nepodaří se jim však přesvědčit okolí, že…
Mladý buddhistický mnich Tashi se po letech strávených v klášteře a meditacích rozhodne oženit s mladou dívkou Pemou a žít s ní na vesnici. Život mimo klášter je ale mnohem složitější než si myslel. Poznává sexuální vášeň, žárlivost, nevěru, zradu, mstu a bídu. Sám musí hledat odpověď na věčnou otázku, zda je důležitější zasvětit svůj život duchovnu (meditacím), nebo žít…
Mladého spisovatele Richarda Colliera navštíví po premiéře jeho divadelní hry starší dáma, která ho žádá, aby "se vrátil zpět". Zcela okouzlený se snaží zjistit, kdo to byl. Zjistí, že jde o známou herečku ze začátku 20.století. Richard je jí stále posedlejší. Samo-hypnózou se mu podaří cestovat zpět v čase, kde se s ní setká. Zamilují se do sebe, což se…
Děj filmu se odehrává v 90. letech v Rumunsku. Francouzský klaun Miloud se pokouší změnit svět dětí, které jsou odkázány na život v kanálu, protože odešly z domu nebo utekli ze sirotčince. Miloud se snaží pomoci dětem v jejich těžké situaci - mnohé z nich fetují, kradou nebo jsou zneužívány k prostituci místními mafiány. Klaun spolu se svými přáteli a…
Příběh o dospívání představuje skupinu tchajwanských teenagerů a kamarádů, kteří se všichni zamilují do stejné dívky Shen. Film o složitosti a hořkosladkosti středoškolského života byl v roce 2012 oceněn jako nejlepší asijský film roku.Film vložen z youtube, titulky převzaty z titulky.com, přeložila Coffee, pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.
Frank je duchovním životem zklamaný kněz, s přezdívkou "likvidátor zázraků", protože působí jako církevní vyšetřovatel. Jednoho dne je povolán do Chicaga, kde záhadná socha pláče krvavé slzy. Socha ztělesňuje Helen O´Reganovou, která kdysi žila v klášteře jako jeptiška. Místní kněz ji chce vyhlásit za světici, protože lidé připisují jejím slzám léčivou moc. Obávaje se dalšího zklamání začne Frank zkoumat Helenin…
Inspirující, lyrický portrét života a díla Julietty de Bairacli Levy - bylinkářky, spisovatelky, chovatelky afghánských chrtů, přítelkyně Cikánů, cestovatelky, zapisovatelky bylinné moudrosti, ochránkyně zvířat a průkopnice celostní veterinární medicíny. Více než 70 let žila Julietta s Cikány, kočovníky a venkovany světa a od těchto lidí žijících blízko přírodě se učila léčivému umění, a také se učila od přírody samotné. Juliettin životní…
Dyslektický chlapec v raném školním věku Ishaan vyžaduje vzhledem ke svému hendikepu speciální výuku, které se mu nedostává. Jeho problémy jsou zvýrazněny nutností zvládnout dva jazyky (angličtinu a hindštinu) v ústní a písemné formě. Ishaan má výrazné problémy s prospěchem, později po sociální exkluzi v kolektivu v důsledku frustrace se sekundárně rozvíjí porucha pozornosti, objevuje se ztráta motivace a problémy…
Film vznikl na motivy stejnojmenného románu z pera anglického spisovatele Thomase Hardyho. Odehrává se na anglickém venkově ve 2. polovině 19. století. Hlavní hrdinkou je mladá dívka Batsheba, která se odvážně rozhodne vést sama farmu svého zesnulého strýce. Odmítne lásku prostého pastýře Gabriela i bohatého farmáře Boldwooda a sní o pravé lásce, dokud se v jejím životě neobjeví tajemný a…
S humornou nadsázkou jsou tu vylíčeny pohnuté osudy Alexe, kterého rodiče odvezli do emigrace. Po letech, po autohavárii, při níž zahynuli a on ztratil paměť, si ho do rodného Bulharska odváží jeho svérázný dědeček Vasil. Vrací mu nejen pocit identity, ale utvrzuje v něm i vědomí světoobčana. [43. MFFKV 2008]Film vložen z youtube, pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím,…
Úsměvný a lidský příběh o proměně muže, majitele železářství v Buenos Aires, který si díky dávné traumatické události vystavěl kolem sebe zeď. Tento bručoun a samotář žijící vyprázdněným fádním životem v zajetí svých stereotypů je ztracený sám v sobě a v kontaktu se světem, dokud mu nespadne z nebe jeden podobně nešťastný a ztracený Číňan, který navíc neumí ani slovo…
Masaan je zkrácený název kremačního ghátu ve Varanásí, kolem kterého se odehrávají příběhy čtyř postav – Dípaka, mladíka z chudinské čtvrti, beznadějně zamilovaného do dívky z jiné kasty; mladé studentky Déví, sžírané pocitem viny, jejího otce Pathaka, který se stal obětí policejní korupce a přišel o svůj morální kompas, a sirotka Jhonta hledajícího novou rodinu. Všechny tyto postavy usilují o…
Neobyčejný příběh učitele italského národa. Alberto Manzi naučil v padesátých a šedesátých letech miliony Italů psát a číst díky svému revolučnímu televiznímu programu Nikdy není pozdě. Učitel, který získal pedagogické zkušenosti mimo jiné ve vězení pro mladistvé, vstoupil prostřednictvím svého televizního pořadu do života milionů diváků. Každý si myslel, že ho dobře zná, jaký však byl jeho skutečný příběh?Film vložen…