ŘEČ NÁČELNÍKA SEATTLA

Náčelník Seattle (správně známý jako Seathl) byl náčelníkem Susquamišů, kteří žili v oblasti Pugetova zálivu. Jako mladý válečník byl Seattle známý pro svou odvahu, smělost a vůdcovství. Vedl šest místních kmenů a pokračoval v přátelských vztazích s místními bílými lidmi, které ustanovil jeho otec. Obecně se věří, že jeho slavná řeč byla pronesena v prosinci roku 1854 u příležitosti dohody o prodeji indiánské půdy bílým osadníkům. Seattle mluvil v susquamištině a jeho řeč byla překládána do činukštiny a nakonec do angličtiny Dr. Henry A. Smithem, který své zápisky konzultoval s přítomnými zástupci kmene. Řeč byla poprvé publikována v novinách o více než 30 let později, důvodem odkladu byla pravděpodobně tehdejší politická situace. Od té doby byla řeč několikrát upravována a předělávána. Například verze, která je dnes obecně připisována náčelníku Seattlovi, byla prakticky celá vymyšlená v roce 1970 pro potřeby filmu. Toto je původní verze z roku 1854. Video převzato odsud.

Film vložen z youtube, pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments