Jak světlo slábne a město jde spát, objevují se dvě síly. Jsou neviditelné a mají moc převzít kontrolu nad sny v našem spánku. Skrze sny bojují za naše duše. Jedna síla přináší naději a sílu přes dobré sny, jiná se vlévá do podvědomí a vytváří zoufalství a noční můry. John a Emma, jako Otec a dcera, se dostali do této fantaskním bitvy snového světa. John je nucen bojovat o duši Emmy a zachránit ji z věčné noční můry. Ocitnou se na oddělených cestách, na kterých narážejí na neobvyklé znaky, které existují pouze v jejich podvědomí. Podaří se mu Emmu zachránit?

Film vložen z youtube, titulky převzaty z titulky.com, přeložil Sysel. Pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.