Indická romantická komedie z dílny nejznámější současné indické režisérky Miry Nair se odehrává během čtyř dnů a čtyř nocí, které předcházejí domluvené svatbě dvou mladých lidí ze zámožných středostavovských rodin z Dillí. Ženichem je Hemant, indický emigrant pracující v USA jako počítačový expert. Nevěsta Aditi se svatbou souhlasila hlavně proto, že ji už omrzely sliby jejího ženatého milence. Během těchto čtyř dnů a hektických příprav na svatbu, která vyvrcholí v monzunovém dešti, vyplouvají na povrch různá rodinná tajemství a naplno se ukazují charaktery jednotlivých postav.

Více než samotným příběhem je film zajímavý originální a autentickou atmosférou indické domácnosti, kde se mísí staré tradice s moderním životním stylem, angličtina s pandžábštinou a hindštinou, dialogy s hudebními pasážemi složenými jak z tradičních indických milostných písní, tak z moderního popu, jazzu a pop-folku bhangra. Snímek evokuje pestrý a melodramatický svět indického Bollywoodu, je oslavou všech podob lásky, rodinné soudržnosti a indické hudby.

Mira Nair za Bouřlivou svatbu získala Zlatého lva a cenu Laterna Magica na MFF Benátky, cenu BAFTA, Evropskou filmovou cenu, Cenu pěti světadílů a mnohá další ocenění. (oficiální text distributora)

Vloženo z youtube, titulky převzaty z titulky.com, přeložila Natálie Nádassy. Pokud zjistíte, že se video nenačítá, prosím, napište.